переодеться для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переодеться для»

переодеться дляchange for

Только лучше переоденься для фотографа.
You better change for the photographer.
Девушкам надо переодеться для съемок.
The girls have to change for the TV.
Прекрати немедленно! Надо переодеться для ланча.
I have to go change for lunch.
Ладно, Трэвис, мне надо переодеться для суда.
Okay, Travis, I got to change for court.
Нужно переодеться для вечеринки.
I've gotta change for the party.
Показать ещё примеры для «change for»...
advertisement

переодеться дляget dressed for

Я знаю, я должен переодеться для этого дела по здравоохранению.
I know, I gotta get dressed for the HHS thing.
А теперь, парни, мне нужно переодеться для театра.
Now, boys, I gotta get dressed for the, uh... the-a-ter.
Я пойду переоденусь для вечеринки.
I'm gonna go get dressed for this party.
Все уходят переодеться для вечеринки
Everybody's leaving to get dressed for the party.
— Иди переоденься для встречи матери и сестры.
Sir? Get dressed to go pick up your mom and sister.