переносить тяготы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переносить тяготы»

переносить тяготы — другие примеры

Но я научилась переносить тяготы.
But I never complained.
Ученик должен стойко переносить тяготы и лишения.
The basic principle is to keep on training a disciple while keeping him in anguish the whole time.
Я вполне способен переносить тяготы военной службы, сержант.
I'm more than capable of the rigours required for military service, Sergeant.
Радовался мелочам, стойко и весело переносил тяготы.
He took pleasure in the good things, and endured the bad things cheerfully.
Давайте переносить тяготы и быть за них благодарными.
Let us endure hardship to be grateful for plenty.