переносить сроки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переносить сроки»

переносить сроки — другие примеры

В общем... люди пишут для меня доклады... переносят сроки, чтобы подстроиться под мое расписание.
Anyway people are writing reports for me pushing back deadlines to fit my schedule.
Сколько раз ты переносил срок сдачи материала?
How many times did you extend your deadline already?
Ты переносишь срок сдачи материала не раз, не два, а трижды.
You extend your deadline not once, not twice, but three times.