перенести действие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перенести действие»

перенести действие've set

Перенести действие во Флоренцию, как знак уважения к Данте.
Setting it in Florence as a tribute to Dante.
Сценарий основан на рассказе Николь Вердье,... но я перенес действие в Швецию конца прошлого века.
The script's based on a short story by Nicole Verdier — the core of it. I've set it in turn-of-the-century Sweden.
advertisement

перенести действие — другие примеры

Ну... Возможно, лучше будет перенести действие, например, в Ливерпуль.
Well... ln fact, it might make it rather more interesting if it were...