перемена настроения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перемена настроения»
перемена настроения — mood swings
Саманта — чудесная девушка, но она подвержена частым переменам настроения.
Samantha's a lovely girl, but prone to irrational mood swings.
Её перемены настроения, её сынок-придурок, а также тот факт, что нужен мышечный релаксант, бутылка вина и отбойный молоток, чтобы отвязаться от неё.
Her mood swings, her idiot teenage son and the fact that you need a muscle relaxer, a bottle of wine and a jackhammer to get her off.
— Перемены настроения?
Mood swings?
У папы будет высокое давление, усталость, перемены настроения.
Daddy's gonna suffer from high blood pressure, exhaustion, mood swings.
Удерживают от эмоциональных срывов и жутких перемен настроения.
They keep us from having emotional breakdowns and crippling mood swings.
Показать ещё примеры для «mood swings»...