перелом таза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перелом таза»

перелом тазаpelvic fracture

И неприятный перелом таза.
And a nasty pelvic fracture.
У Вас перелом таза.
You have a pelvic fracture.
Думаю, перелом таза второй степени.
A grade 2 pelvic fracture, I think.
При переломе таза возможно забрюшинное внутреннее кровотечение.
A pelvic fracture bleeding internally would be retroperitoneal bleeding.
Оказывается, все-таки перелом таза спровоцировал кровотечение.
Turns out it was a pelvic fracture causing the bleeding.
Показать ещё примеры для «pelvic fracture»...
advertisement

перелом тазаfractured pelvis

Доктор сказал, у Серхио перелом таза и раздроблена нога.
Doctor said Sergio has a fractured pelvis and a shattered leg.
Перелом таза?
Fractured pelvis?
Перелом таза.
Fractured pelvis.
Скажите ей, что у нее, может быть перелом таза и ей нужно сделать МРТ.
Tell her she has a possible fractured pelvis and she needs an MRI. _
У неё... перелом таза.
She... fractured her pelvis.
Показать ещё примеры для «fractured pelvis»...
advertisement

перелом тазаbroken pelvis

Сюда доставили 22 пострадавших. С травмами от перелома таза до оторванной правой ступни.
Twenty-two victims were brought here, injuries ranging from a broken pelvis to a severed right foot.
Повреждение верхней ягодичной артерии и перелом таза?
I mean, an S.G.A. bleed? Broken pelvis.
Вчера в результате аварии агент АБН попал в больницу с переломом таза, возможно был сбит эвакуатором.
Uh, little roadside set-to last night, put a DEA agent in the hospital with a broken pelvis on account of getting clipped by a tow truck.
Перелом таза, трещина в бедренной кости...
Broken pelvis, cracked femur...
Я еще не успела ее полностью осмотреть, но точно чувствую перелом таза, давление падает.
Still assessing her multiple crush injuries, but I felt a broken pelvis for sure, and her B.P.'s in the toilet.
Показать ещё примеры для «broken pelvis»...