перекрёстная проверка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перекрёстная проверка»

перекрёстная проверкаcross-check

Для вас получена перекрёстная проверка отпечатков пальцев.
Got the cross-check on the fingerprints.
Проведите перекрестную проверку парней, проживающих в Нью-Йорке, кто уволился в запас из Форта Драм за прошедшие полгода.
Cross-check guys resident in New York, who left the service out of Fort Drum in the last six months.
Ладно, так что мы проведем перекрестную проверку горничных, подрядчиков, поставщиков— у кого есть доступ к их домам.
All right, so then we cross-check maids, contractors, deliveries-— anyone with access to their homes.
Гарсия, проведи перекрестную проверку по медицинским записям.
All right, Garcia, cross-check that list against medical records.
— Я надеюсь, что если мы найдем что-нибудь лишнее, то сможем устроить перекрестную проверку остальных участников конкурса.
— I'm hoping if we can find any prescriptions, then we can cross-check it against the other registrants at the pageant.
Показать ещё примеры для «cross-check»...