перейти в мир — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перейти в мир»
перейти в мир — другие примеры
У вас своя роль в том как он должен перейти в мир духов.
You play a part in his passing over into the spirit realm.
Как правило, это потому, что у них остались незавершенные дела с живыми, то, что они должны сделать, прежде чем перейти в мир духов.
Usually it's because they've got some unfinished business with the living, something they need to do before they pass over into the spirit world.
Я думала, что вы нашли её и она... перешла в мир иной.
I thought that you had found her and she was, um... would be at peace.
Перейди в мир Христа.
Go in the peace of Christ.
Элиас нанял меня призвать её дух, чтобы я могла попросить её перейти в мир иной.
Elias hired me to summon her spirit so I could ask her to move on to the other side.