перейти в категорию — перевод на английский

перейти в категорию — другие примеры

— Единственная причина ... почему я дал взаймы этому "дёрганному" деньги колледжа ... было то, что мой сын мог бы прямо перейти в категорию "А" и идти в Гарвардскую Школу Бизнеса.
— The only reason... I loaned this «jerknut» college money... was so he could get straight A's and go to Harvard Business School.
— Я должен был перейти в категорию С.
I'm due to go to Cat C.
Местный шериф отправился к праотцам, а кое-кто из вас... решил перейти в категорию единственных детей в семье.
The local sheriff bit the dust, and several of you... decided to turn yourselves into only children.
И мы перешли в категорию друзей.
He was gay, and the adventure lasted little.
Итак, один свидетель перешел в категорию недееспособных, а другой — ушёл в самоволку.
So one witness goes section eight, and the other goes awol.
Показать ещё примеры...