переживает разрыв — перевод на английский

переживает разрыв — going through a breakup

Похоже я не единственный, кто переживает разрыв.
Seems like I'm not the only one going through a Breakup.
Она переживает разрыв.
She's going through a breakup.
Ты переживаешь разрыв.
You're going through a breakup.
Пока ты переживаешь разрыв.
Just while you're going through this breakup thing.

переживает разрыв — другие примеры

Я же знаю, как тяжело ты переживал разрыв с Фолетт.
I saw how hard your breakup with Valette was.
Я всегда возвращалась к Джону когда переживала разрыв сердечную травму и опустошение души.
I always went back to John after every devastating soul-shattering, gut-wrenching break up.
Он тяжело переживал разрыв.
He took the break-up pretty hard.
Также вы знаете, что я очень тяжело переживал разрыв с моей девушкой из Штатов.
And it's also no secret that it's been pretty hard for me to get over my old girl back in the States.
Серьёзно. Он переживал разрыв.
I'm serious-— he was on the rebound.
Показать ещё примеры...