переехать в штаты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переехать в штаты»

переехать в штатыmoved to the states

Так что куча британских оружейников переехала в Штаты.
So a lot of Brit gunsmiths moved to the States.
Ее родители переехали в Штаты.
Her folks moved to the States.
Он присоединился к движению Свободного Тибета, когда переехал в Штаты и встретился с молодой активисткой несколько месяцев назад.
He joined a Free Tibet movement when he moved to the States, and he met a young activist a few months ago.
Когда я переехала в Штаты, я поклялась себе, что не буду меняться.
When I moved to the States, I swore to myself, I wasn't going to change.
Итак, я вырос в Австралии, всегда хотел переехать в Штаты.
So, I grew up in Australia, always wanted to move to the States.