перед шоу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перед шоу»
перед шоу — before the show
— Барри, Дэн и я хотели сообщить тебе перед шоу хорошие новости.
Barry, Dan and I wanted to tell you before the show we have some good news.
Исполнители, отобранные на прослушивании... перед шоу, будут соревноваться за награду... выбранную комиссией Стиви-экспертов.
Performers are to be selected at an audition screening... before the show and compete for awards... selected by a judging committee of Stevie experts.
— Прямо перед шоу.
— Right before the show.
Ты случайно не в курсе — перед шоу Том получил е-мэйл от брата?
Do you happen to know if Tom got an e-mail from his brother before the show?
Думаю, я могла бы побольше потренироваться перед шоу.
You know, I think I could use some More coaching before the show.
Показать ещё примеры для «before the show»...
перед шоу — pre-show
— Они написали песню о моём ритуале перед шоу, Ронни.
— They wrote a song about my pre-show ritual, Ronni.
Мандраж перед шоу абсолютно естественен.
Pre-show jitters are perfectly normal.
Большое количество выступлений у нас состоится перед шоу, во время коктейльной вечеринки.
We have multiple acts that we will be doing for the pre-show cocktail party.
Номер один должен принять душ перед шоу, чтобы смыть вонь от номера два.
This number one should take a pre-show shower to wash off the stench of all this number two.
Я должен вернуть Вас в Нью-Йорк ко времени Вашей обычной тираде перед шоу.
I'll have you in New York in time for your traditional pre-show rant.