перед лицом вечности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перед лицом вечности»

перед лицом вечности — другие примеры

Была ли их неземная красота, их ангельская невозмутимость знанием о бесполезности суеты перед лицом вечности?
Was it their ethereal beauty, their angelic imperturbability, in their awareness of the uselessness of all gestures in the face of eternity?
Другие же словно утверждают нашу беззащитность перед лицом вечности.
Instead of telling the time, the other one seems to point at our hopeless condition.