передёргиваешь мои слова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «передёргиваешь мои слова»

передёргиваешь мои словаtwisting my words

Руби, прекрати передёргивать мои слова.
Ruby, would you stop twisting my words? I...
— Постой, постой, ты передергиваешь мои слова.
I'll give you that. Now, now, now, you're twisting my words.
Вы передергиваете мои слова.
You're twisting my words.
— Вы передергиваете мои слова!
You're twisting my words!
Ты передергиваешь мои слова...
You're twisting my words. It's not...
Показать ещё примеры для «twisting my words»...