передислоцироваться — перевод на английский

передислоцироваться — redeploys

Твои клятвенные показания, что лейтенант Кейси и расчёт 81 передислоцировались, потому что мы сочли, что это вопрос жизни или смерти.
Your sworn statement that Lieutenant Casey and Truck 81 were redeployed because we believed it was a life-threatening emergency.
Мы должны передислоцироваться.
We must redeploy.
Они передислоцировались.
They redeployed.
Ваш взвод завтра передислоцируется.
Your platoon redeploys tomorrow.
advertisement

передислоцироваться — другие примеры

Остальные передислоцировались с Севера страны.
Many of them were displaced immigrants from the North.
Ну, ЦРУ решило передислоцироваться раз мы тут надолго.
Well, CIA decided to spring for new digs.
Мы передислоцируемся, уходим севернее, чтобы прикрывать там сражение.
We're moving out, riding up north to cover the fighting there
Да, Филип и его полк собираются туда передислоцироваться.
Yes, Philip and his regiment are about to be deployed over there.
Мы передислоцируемся в Дели.
We're re-locating to Delhi.
Показать ещё примеры...