передача эстафеты — перевод на английский

передача эстафеты — of passing the torch

Знаешь, это как передача эстафеты от старших классов младшим классам.
You know, uh, it's like the senior class passing the torch down to the junior class.
Значит, для тебя это передача эстафеты.
So you see this as a sort of passing the torch.
advertisement

передача эстафеты — passing the baton

Я хочу, чтобы передача эстафеты прошла гладко.
I want this passing of the baton to be smooth.
— Передача эстафеты.
— Passing the baton.
advertisement

передача эстафеты — другие примеры

Попробуй думать об этом не как о передаче эстафеты, а лишь смены обслуживающего персонала.
Try to think of it less as a hand-over and more as a hand-off.