передача шла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «передача шла»
передача шла — transmitted
А передача шла прямиком в твой офис.
And it is transmitting directly to your office.
Лейтенант Тао, передача идёт?
Lieutenant Tao, am I transmitting?
Передача идет через это.
Transmitted by these.
передача шла — it's transmitting
Передача идёт прямо отсюда.
It's transmitting from right here.
То есть передача идёт отсюда.
That means it's transmitting there.
передача шла — другие примеры
Передача идет чистой.
The transmission is going out clean.
Передача идёт.
The visor's transmitting.
Новости снова в эфире. Передача идет на Землю и на две дюжины колоний и аутпостов глубокого космоса.
The Interstellar Network News is back on the air broadcasting throughout Earth and to over two dozen colonies and deep-range outposts.
Передача идет на корабль варро.
The message has been sent to the Varro ship.
Передача идет.
You're still transmitting.
Показать ещё примеры...