передать тебе послание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «передать тебе послание»

передать тебе посланиеto give you a message

Он просил передать тебе послание.
He said to give you a message.
Да, Стивен, он пришёл... передать тебе послание.
Yes, steven, he's come... To give you a message.
Он сказал, чтобы я передала тебе послание.
He told me to give you a message.

передать тебе посланиеmessage

Мистер Рэббит передал тебе послание.
Mr. Rabbit has a message for you.
Он просил передать тебе послание.
He had a message.

передать тебе послание — другие примеры

Безрукий мальчик передал тебе послание.
But the armless boy sent a message for you.
Тебе не нужно знать моего имени. Я приехал сюда, чтобы передать тебе послание — отвали.
I came down here to bring you A message...
Перевертыши передали тебе послание, Тео.
The Skinwalkers have a message for you, Theo.