передать документы — перевод на английский

передать документы — hand over the documents

Будьте так любезны, передать документы, которые Вы приобрели сегодня.
«Be good enough to hand over the documents you obtained today.»
Уолт подпишет, передаст документы, и все мы будем жить в мире и согласии.
I'll have Walt sign, hand over the documents, we all get peace with honor.
Всё что от тебя требуется передать документы и конец.
The only thing you have to do is hand over the documents, that's it.

передать документы — pass documents

Я передал документы адвокату Киму.
Pass the documents to Attorney Kim, I already had a word with him.
— ј вы, говорит, если очень торопитесь, то можете передать документы через моих друзей.
— And you said, if you are in a hurry, you can pass documents through my friends.

передать документы — другие примеры

Хорошо, я передам документы др. Шлейфену.
All right, I'll hand the file to Dr Schleffien.
Вместо того, чтобы передать документы своим хозяевам из мафии,
Instead of handing over the plans to his masters of the Mafia,
— Мы должны передать документы.
We got files to deliver.
Я заморозил твои банковские счета, уничтожил ассигнации, и передал документы надежным людям из Интерпола.
I just froze all your bank accounts. Terminated your paper assets, and turned your books over... to a very motivated contact we have at the I.R.S.
все передали документы?
Did we get everything?
Показать ещё примеры...