передаваться по женской линии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «передаваться по женской линии»

передаваться по женской линии — другие примеры

Наши способности передаются по женской линии.
It's passed on down through the female line.
Мидж, ты же знаешь, наследство не передаётся по женской линии.
— Midge, you know very well girls don't inherit. It's the way the world wags.
Ты знаешь, что интеллект передаётся по женской линии?
You know that intelligence is passed on the distafi side?
У нас эти преждевременные морщинки передаются по женской линии, плюс я перезагорала на пляжах Гоа.
We have this premature eye wrinkle thing On my mother's side And i spent way too much time