перегородить — перевод на английский
Варианты перевода слова «перегородить»
перегородить — block
Перегородим реку, им не спастись.
Blocked the river, they will not be saved.
Оно перегородило дорогу, не давая им ехать дальше.
It blocked the road, preventing them from driving on.
Я перегородил фьорд кораблем, это я помню.
He had blocked the fjord with a longship.
Так это твоя подружка перегородила тебе путь.
So that was your girlfriend that blocked you in.
Я сомневаюсь, цтобы кто-то еще выжил. Дорогу перегородили.
And they've blocked the road, too.
Показать ещё примеры для «block»...
перегородить — obstruct
Судя по адресу мистера О'Нила, ваша здание полностью перегородит ему вид на Центральный парк.
According to Mr. O'Neal's address here, your building would have completely obstructed his Central Park view.
Они перегородили гавань!
They obstructed the harbor!
В ПРЕДЫДУЩИХ СЕРИЯХ... — Они перегородили гавань!
— They obstructed the harbor.
Капитан Флинт должен был узнать, что губернатор перегородил гавань.
The warning that was to alert Captain Flint of the governor's obstructing the harbor.