перевернуть машину — перевод на английский

перевернуть машину — flipped the car

Я дал тебе пощечину, перевернул машину, намазал супер-клеем клавиатуру твоей девушки.

I slapped you, I flipped your car, I poured super glue all over your girlfriend's computer keyboard.

Ты перевернула машину.

You flipped a car.

Это он перевернул машину в Ницце?

— Is he the one that flipped the car?

Если вы поможете мне перевернуть машину, то нам, возможно, удастся вытрясти из нее ключи и карточку.

If you could just help me turn the car upside down, maybe we could shake it out.

Этот... Этот малыш перевернул машину, как будто она ничего не весила.

that -— that -— that kid turned over that car like -— like it was nothing.

Она перевернула машину. В машине зажата женщина.

Civilian female trapped inside her pontiac.

Когда перекресные трубы будут установлены, переверни машину наоборот,

And once the X-pipe's installed, bring the car around front,

Помоги мне перевернуть машину Мистера Джексона.

Give me a hand. I'm trying to turn over Mr Jackson's car.

Показать ещё примеры...