перебирать в голове — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перебирать в голове»

перебирать в голове — другие примеры

Перебираешь в голове планы... — Тебе понравится, когда втянешься.
Going over your plans... it's gonna feel great when you connect.
Конечно, я расстроилась, и начала перебирать в голове, что такого я сделала, чем рассердила её?
Of course I was crushed and wracked my brains for any offense I may have caused her.