первый совет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первый совет»

первый советfirst piece of advice

И мой первый совет...
And my first piece of advice...
И это напомнило мне первый совет, который дал мне мой отец, и сейчас я даю его тебе.
Which brings me to the first piece of advice my dad ever gave me, and now I'm giving it to you.
Хорошо, вот мой первый совет вам.
Okay, here's my first piece of advice.

первый совет — другие примеры

И вот мой первый совет.
Here's your first tip.
Он знал расклад. Первый совет, который он мне дал...
The first bit of advice he give me was:
Первый совет — пока просто научись управлять ею, а гонки оставь на потом.
One early tip is to master the basic controls first and leave the big stunts until later.
Пантеры собираются на первый совет сегодня.
The Panthers have yet to get a call tonight.
Вообще-то, я думаю, что если бы сработал мой первый совет, она могла бы попробовать какую-нибудь новую идею.
Actually, I think if my first advice worked, she might try some other new idea.
Показать ещё примеры...