первый из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «первый из»
первый из — first of
Пусть это будет первым из многих.
May this be the first of many.
На самом деле, Брантинк был лишь первым из всех тех, кто боготворил меня и потакал мне, и тех, кто избавил меня от всех моих иллюзий.
In fact, Brantink was only the first of all those who worshipped and indulged me, and who robbed me of all my illusions.
А вот и первый из наших посетителей.
Here comes the first of our visitors.
Первая из которых — За насилие в 1923 в Галифаксе.
The first of these being for violence at Halifax in 1923?
А теперь, леди и джентльмены, с гордостью представляю вам в рамках его расширенной программы во Дворце, первое из двух выступлений сегодняшнего вечера — того, чьи легендарные трюки очаровывали и занимали всех коронованных особ Европы.
Now, ladies and gentlemen, it is my great privilege to introduce to you, in his extended season here at the Palace, the first of two appearances tonight — someone whose legendary legerdemain has entranced and entertained all the crowned heads of Europe.
Показать ещё примеры для «first of»...