первый визит в — перевод на английский

первый визит в — first visit to the

Это мой первый визит в Галактику Ужаса, и я хочу, чтобы он был приятным.

This is my first visit to the Galaxy of Terror. I want it to be nice.

Это всего лишь мой первый визит в Парадиз, но,мисс Одри,я не могу представить это место без вас.

It is only my first visit to The Paradise but, Miss Audrey, I cannot imagine this place without you.

Это ваш первый визит в Белый дом?

This is your first visit to the White House?

Ведь это мой первый визит в страны Третьего мира.

It's my first visit to the third world.

Какова была цель твоего первого визита в «ОДНОГЛАЗЫЙ ДЖЭК»?

What was the purpose of your first visit to One-Eyed Jack's?

Показать ещё примеры для «first visit to the»...

Однако это их первый визит в Лос-Анджелес.

This, however, is their first time in L.A.

Это ваш первый визит в Руан?

Is this your first time in Rouen?

Я едва был знаком с Епископом, это ее первый визит в Оксфорд, и нет такого закона, запрещающего любоваться видом стоя на мосту.

I met the Bishop — briefly — for the first time in Oxford, and there's no law against being on a bridge looking at a view.

Я слышала, это ваш первый визит в Кис.

So, I hear it's your first time in the Keys.

Уже в первые часы после открытия Стены тысячи граждан ФРГ поспешили нанести свой первый визит в ГДР.

Shortly after the Fall of the Wall, thousands of FRG citizens... seized the opportunity to visit the GDR for the first time.