первоклассных женщин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первоклассных женщин»

первоклассных женщинclassy women

Ты нашел себе одну из тех первоклассных женщин.
Oh, you got you one of them classy women.
Ты нашел себе одну из тех первоклассных женщин.
Oh, you got you one of 'em classy women.

первоклассных женщинfirst-class woman

Все абсолютно первоклассные женщины без всяких там...
All absolutely first-class women with not a bit of...
Но во всех отношениях для первоклассной женщины.
A first-class woman all the same, though, through and through.