первичные данные — перевод на английский

первичные данные — raw data

Джинни обнаружила их в первичных данных.

This was something that was discovered by Jeannie in the raw data.

Нам нужны первичные данные его независимого анализа.

We want access to the raw data from his independent analysis.

Но как перейти от первичных данных к созданию рабочего протокола?

But how do we go from all this raw data to creating an actual protocol?

Поступает множество первичных данных: подпространственный поток, гравитонные волны.

I'm picking up a lot of raw data-— subspace flux, graviton waves.

Первичные данные сенсоров показывают что там были какие-то энергетические всплески.

Initial sensor reports show there's been some kind of power hit.

Первичные данные указывают на то, что Дрейк вполне ничего.

Initial data points to Drake being on the level.