пей быстрее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пей быстрее»
пей быстрее — drink it quick
Только пей быстрее, — за кружкой-то очередь!
Only, drink it quick because another of these gentlemen wants the tumbler.
Только пей быстро.
Drink it quick.
Просто пить быстро.
Just drink it quickly.
пей быстрее — drink it fast
Пей быстро.
Well, drink it fast.
Лучше пить быстрее.
Better drink it fast.
Надо было мне пить быстрее.
I just wish I was drinking faster.
пей быстрее — drink more quickly
И он обнаружил замечательные вещи, наблюдая за людьми которые не знали, что за ними следят, вы пьете быстрее из изогнутого бокала, потому что вы не знаете, сколько в нем
And he has discovered remarkable things by observing people who don't know they're being watched, is that you drink more quickly out of a curved glass, cos you're not aware of how much there is.
И также вы пьете быстрее, когда играет громкая музыка
And also you drink more quickly with loud music playing.
пей быстрее — другие примеры
Пейте быстрее... а потом мы поговорим.
Hurry up... and then we'll have a talk.
"Пейте быстрее!
"Hurry up and drink it!
Я пью быстро, чтобы развеселиться.
If I gulp it, it must rock me.
Пей быстрей, пока она теплая.
Drink as soon as it is hot.
— Я просто не могу пить быстрее.
— I can't go faster than that.
Показать ещё примеры...