паясничать — перевод на английский

Быстрый перевод слова «паясничать»

«Паясничать» на английский язык переводится как «to clown around» или «to act like a clown».

Варианты перевода слова «паясничать»

паясничатьclowning around

— Прекратите паясничать!
— Stop clowning around!
Перестаньте паясничать, жена Гуськова.
Stop clowning around, wife Guskova.
Вечно он паясничает.
He's always clowning around.
На нем наушники, он паясничает.
He had his headset on and was clowning around.
Перестань паясничать.
Quit clowning around.
Показать ещё примеры для «clowning around»...

паясничатьplaying the fool

Людовик, не паясничай.
Ludovic, stop playing the fool.
Я не паясничаю.
I'm not playing the fool.
Хватит паясничать перед сестрой.
Stop playing the fool in front of your sister.
Не паясничай, Чарльз, у тебя плохо получается.
— Don't play the fool, Charles. It doesn't become you.