пачкать свои руки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пачкать свои руки»
пачкать свои руки — get my hands dirty
Это не первый раз, когда ты пачкаешь свои руки.
It's not the first time you've gotten your hands dirty.
Муж не тот тип, что будет пачкать свои руки.
The husband isn't the type to get his hands dirty.
Кули не из тех, кто пачкает свои руки.
Cooley's not the type to get his hands dirty.
У этих одомашненных жителей пригородов всё ещё есть примитивная жажда пачкать свои руки.
These domesticated suburbanites Still have a primitive desire to get their hands dirty,
Вы не можете пачкать свои руки.
You guys can't get your hands dirty.
Показать ещё примеры для «get my hands dirty»...