пачкать руки кровью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пачкать руки кровью»

пачкать руки кровьюblood on my hands

Я больше не хотел... пачкать руки кровью.
I didn't want... any more blood on my hands.
Я не люблю самой пачкать руки кровью, но для тебя сделаю исключение.
I don't enjoy getting blood on my hands, but I'll make an exception for you.
Я много в чём был замешан, но никогда не пачкал руки кровью.
I'm a lot of things, but I got no blood on my hands.
advertisement

пачкать руки кровью — другие примеры

Не пачкайте руки кровью этого предателя.
Do not mess your hands the blood of this traitor!
Не пачкай руки кровью снова.
Don't have more blood on your hands.