пачкать кровью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пачкать кровью»

пачкать кровьюbleed on my

Пачкаешь кровью мою машину?
You bleed on my car?
Вы пачкаете кровью мой портфель.
You're bleeding on my suitcase.
Вот, постарайся не пачкать кровью отцовскую биту.
There. Try not to bleed on my dad's bat.
advertisement

пачкать кровью — другие примеры

— И стены пачкали кровью.
— Walls smeared with blood.
Мы же не станем пачкать кровью костюмы.
None of us want blood on our pinstripes.
— Ну да, я не собираюсь пачкать кровью миньонов своё основное оружие
well yea, not gonna get minion blood all over my main weapon how are you a cleric?
Ой, милый, ты пачкаешь кровью плитку.
Uh, hon, you're getting blood on the tile.