пахнуть супом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пахнуть супом»
пахнуть супом — it smells like soup
Огромные дома, просторные улицы, и когда вам открывают двери, в прихожей не пахнет супом.
Big houses, open streets, no more ringing doorbells in a hallway that smells like soup.
Ну а по мне, они пахнут супом.
But to me, they just smell like soup.
Я даже переехал на Украину, а там холодно, у всех пистолеты и все пахнут супом.
And I moved to the Ukraine and it was cold and everyone had guns and smelled like soup.
Пахнет супом.
It smells like soup.
пахнуть супом — другие примеры
Всюду пахнет супом, сваренным из задниц.
It smells like ass soup all over the place.
Пахнет супом.
Smells like bisque.
Если не почистишь, у тебя сгниют зубы и изо рта будет пахнуть супом.
Cos if you don't, your teeth gonna rot and your breath to smell like gumbo?
Но я думаю, мне нравиться как пахнет суп
But I think I just like the smell of soap.