пахнуть страхом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пахнуть страхом»
пахнуть страхом — smell that fear
Так пахнет страх.
That's the smell of fear.
В глаза не смотришь, ёрзаешь, и пахнешь страхом.
No eye contact, you're fidgeting, and you smell like fear.
Жизнь... она, как собаки если ты пахнешь страхом, она бросится на тебя и разорвет
Life is like a dog: if it smells fear, it will bite you.
Эти парни могут пахнуть страхом.
These fellas can smell fear.
Прямо пахнет страхом.
You can smell the fear.
Показать ещё примеры для «smell that fear»...