пахнуть навозом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пахнуть навозом»
пахнуть навозом — smells like manure
От него не пахло навозом
He didn't smell like manure.
Пахнет навозом.
I smell manure.
Пахнет навозом.
— [Kids laugh] — I smell manure.
Пахнет навозом здесь.
Smells like manure down here.
advertisement
пахнуть навозом — smell like dung
Потому что... не пахнет навозом...
Because... Doesn't smell like dung.
Просто не пахнет навозом.
Just doesn't smell like dung.
Что-то другое пахнет навозом?
Something else does smell like dung?
advertisement
пахнуть навозом — smells like crap
— Оно пахнет навозом.
— It smells like crap.
Эта грязь пахнет навозом.
This dirt smells like crap.
advertisement
пахнуть навозом — другие примеры
В мечтах меньше пахло навозом.
I always imagined less manure.
Тебе стоит выражаться более конкретно. Пахнет навозом.
You're going to need to be more specific.
И пахнешь навозом.
And you smell like horse shit.