патриархальное общество — перевод на английский

патриархальное общество — patriarchal society

Они жили в патриархальном обществе.
They lived in a patriarchal society.
Доллонды годами изготовляли очки такого типа, прежде чем Франклин получил патент, но дезинформация, исходящая от элиты, глубоко укоренилась в патриархальном обществе.
The Dollonds made spectacles of that type for years before Franklin got credit, but misinformation within an elitist, patriarchal society runs deep.
Да, я рассказал им, что в Китае патриархальное общество, и им будет сложно с дерзкой, стервозной гендиректором-женщиной.
Yes, I advised them that China is a patriarchal society, and having a brash, «bitchy» female CEO was problematic.
Да, мы стараемся понять сами себя, без давления и вмешательства патриархального общества, в котором мы живем.
Yeah, as we try and understand ourselves by ourselves without the pressure and interference of the patriarchal society we live in.
Эти люди живут в патриархальном обществе
These people live in a patriarchal society.
Показать ещё примеры для «patriarchal society»...