пасть от меча — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пасть от меча»
пасть от меча — fell under the sword of
И никто не сможет избежать участи своей, каждый падет от меча Всевышнего.
Whoever is found will be thrust through and whoever is caught will fall by the sword.
Лучше пасть от меча, чем от плети хозяина.
Better to fall by the sword than by the master's lash.
Если я паду от меча этого убийцы, то в ведре окажется моя голова.
If I fell under the sword of that murderer it might be my head in a basket.