пару доз — перевод на английский

пару доз — другие примеры

Их подержат в клинике да и выпустят, а они его сменяют на пару доз.
They're just gonna put them in rehab. Then they'll be back on the street, selling him for a bag of rocks.
Перед тем, как мы сойдём с ума, раздавая наши деньги что ты думаешь насчёт пары стаканчиков... может пара доз текилы, пара приступов безумия.
Before we get crazy giving away our money here... what do you say we buy a couple of pitchers... maybe a few tequila shots, a few rounds of kamikazes.
Начни предлагать это своим лучшим покупателям, и пойдут слухи что пара доз этого и
You start comping this to your best customers.
Он прихватил пару доз из той самой перехваченной партии, на которой Элизабет строила своё дело.
He skimmed a few eight balls off the very bust Elizabeth was building her case around.
Дают тебе пару доз на шару, чтобы ты подсел.
Give you your first few hits for free, get you hooked.
Показать ещё примеры...