пару глав — перевод на английский

пару глав — couple of chapters

Вообще-то, сегодня утром я смогла написать пару глав.

Actually, I managed a couple of chapters, this morning.

Я заставила Мо прочитать пару глав вчера, и ему очень понравилось.

I had Mo read a couple of chapters last night and he loved them. — Loved them.

Прочитали пару глав.

Just about. Read a couple of chapters. Just about.

Пара глав осталась.

I have a couple chapters left.

По-крайней мере пару глав.

A couple chapters, at least.

Показать ещё примеры для «couple of chapters»...

Я, должно быть, пропустил пару глав.

I must have missed a few chapters.

Это просто устаревший путеводитель с парой глав о Сент-Мари.

It's just an out-of-date travel guide with a few chapters on Saint Marie.

Подумала, что стоит попытаться осилить пару глав.

I thought I'd try to get a few chapters in.

Я дала почитать ей последние пару глав нашей книги.

I gave her the last few chapters of our book.

Я задолжал пару глав «Замерзшей Жары» своему редактору, но не могу написать ни строчки.

I owe a few chapters of «Frozen Heat» to my editor, and I've not been able to write a page.