партнёры по преступлению — перевод на английский

«Партнеры по преступлению» на английский язык переводится как «partners in crime».

партнёры по преступлению — partner in crime

В поисках партнёра по преступлению.
Looking for a partner in crime.
Отпечаток на этой гильзе помещает вас в переулок шесть лет назад со своим старым партнером по преступлениям, который склонен к мошенничеству с кредитками.
The print on that cartridge casing puts you in an alley six years ago with, given his penchant for credit card fraud, I'm guessing your old partner in crime.
И на следующую песню, я хочу позвать партнера по преступлению моей жены
And, uh, for this next song, um, I'm gonna bring up my wife's partner in crime,
Хотите сказать, что вы ищете, эммм Партнера по преступлению ну, или, кого-то, кто будет медсестрой в ролевой игре или легком БДСМ?
Would you say that you're looking for, uh, a partner in crime or, uh, someone who's into nurse role-play and light domination?
Как и большинство из того, что мы делаем, это задание нелегальное, Но в этот раз у вас будет партнер по преступлению.
Like most things we do, this isn't legal, but at least we'll give you a partner in crime.
Показать ещё примеры для «partner in crime»...