партия большинства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «партия большинства»

партия большинстваmajority

— Никогда не якшайся с партией большинства.
— Never get close to a majority.
Если мы все сделаем правильно, я сделаю все возможное, чтобы стать лидером партии большинства в Сенате.
If we do this right, I can make a play for the senate majority leader.
Слышал, нам нужно закрыть позицию лидера партии большинства в Сенате.
I hear we have a senate majority leader position to fill.
Сенатор Дэвис, какова ваша реакция на отставку лидера партии большинства?
Why? Senator Davis, what's your response to the majority leader stepping down?
Я с гордостью войду в этот зал рука об руку с лидером партии большинства Сената США.
And I'll be proud to walk into that gala on the new senate majority leader's arm.