партию в бильярд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «партию в бильярд»

партию в бильярдgame of pool

Он может сыграть партию в бильярд.
He can shoot a game of pool.
Ты что никогда не слышал историю о парне, который убивает вампиров, играя партию в бильярд?
Have you never heard the story about the guy that tries to kill the vampire during a game of pool?
так что он заманивать вампиров на партию в бильярд, и пока вампир готовился к своему последнему удару...
so he bets the vampire in a game of pool, and just as the vamp is setting up for his last shot...
— Кстати, ты должна мне партию в бильярд.
— So you owe me a pool game.

партию в бильярд — другие примеры

Я думал, мы сыграем партию в бильярд в Клиши.
Are we having a little game of billiards in Clichy?
Давайте продолжим этот разговор за партией в бильярд.
How about we continue this conversation over some eight ball?
Надеялась на партию в бильярд?
Maybe hoping to play a little game of pool?
Мы сыграли пару партий в бильярд в спорт баре.
We shot a few rounds of eight-ball down at the sports bar.