парочка слов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парочка слов»

парочка словfew words

Я сам знаю парочку слов по-албански.
I also speak a few words Albanian...
Возможно, просто перекинулись парочкой слов.
We may have had a few words.
Вы прокричите мне парочку слов, а я выстрелю вам в ногу из арбалета.
You shout a few words at me. I'll shoot you in the foot with a crossbow.
advertisement

парочка словwords

Думаю, однако я должен прервать эту драматическую сцену чтобы перекинутся парочкой слов с Хейли.
I wonder, however, if I might impose on this lovely tableau long enough to have a word with Hayley.
Я перекинулся парочкой слов с ними.
I did have a word.
Я как раз собирался перекинуться парочкой слов с тобой.
I was this very moment coming to have words.
advertisement

парочка слов — другие примеры

Перекинусь парочкой слов с Лиз.
I'm gonna go talk to Liz.
Вы не скажете парочку слов?
Mary Sunshine from The Evening Star. I wonder if you would mind saying a word or two?
Когда я прочитала её снова, парочка слов привлекли моё внимание.
When I read it again, a couple of words stuck out to me.