парочка полицейских — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парочка полицейских»

парочка полицейскихcouple of cops

Это было бы... Парочка полицейских снаружи. Это замечательно.
Couple of cops out front.
И типа я должен поверить, что парочка полицейских наденут мне мешок на голову и сбросят в океан?
Like I'm supposed to believe a couple of cops are going to cap me and dump me in the ocean.
advertisement

парочка полицейских — другие примеры

Парочка полицейских отрывает меня от выпивки.
Couple of police interrupting me, while I'm trying to get my drink on.
Оглянись вокруг и ты увидишь двух членов городского совета профсоюзного лидера, парочку полицейских и судью.
You'll see two councilmen a union official, couple off-duty cops and a judge.
Я собираюсь поставить парочку полицейских возле двери.
I'm going to put some police officers at the door.
Но потом парочка полицейских нашла вон там его машину.
But then a couple unis found his car over there.
Может, мне позвать парочку полицейских, чтобы они держали твой рот открытым.
Maybe I can get some uniforms to come in and hold your mouth open for you.
Показать ещё примеры...