парочка подростков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парочка подростков»

парочка подростковcouple of teenagers

Когда твой служебный автомобиль угоняет парочка подростков.
Getting your squad car stolen by a couple of teenagers.
С другой стороны, Салли и Дуг, они как парочка подростков, которые не могут оторваться друг от друга.
Sally and Doug, on the other hand... they're like a couple of teenagers who can't keep their hands off each other.
Я не хочу смотреть, как парочка подростков...
I don't want to see a couple of teenagers...
advertisement

парочка подростков — другие примеры

Парочка подростков видела стрелявшего, но это территория банды 12-й улицы, так что все молчат.
Couple kids saw the shooter, but it's 12th Street Boyz territory, so nobody's talking.
Я люблю такие ужастики, где где парочка подростков развлекается в машине в романтическом местечке, а по улицам бродит убийца.
You know, I like them horror movies where you got a couple of teenagers getting busy in their car at Makeout Point, but there's a killer on the loose.