парочка девушек — перевод на английский

парочка девушек — bunch of girls

Парочка девушек придет ко мне, чтобы подготовится к вечеру встречи выпускников.

A bunch of the girls are coming over to my place to get ready before homecoming.

Парочка девушек сидит, смотрит фильмы

It's a bunch of girls sitting around watching movies

Здравствуйте, у нас сегодня мужской вечер, и нам нужна парочка девушек.

Good evening. We have some gentlemen here and we need a bit of female company.

Например мы обнаружили, что им больше нравится смотреть на одну парочку девушек, чем на всякие жесткие штучки.

For example we have found that they very much enjoy solo or girl-on-girl, much more than the hardcore.

Я постараюсь найти парочку девушек... Безрассудных на столько, чтобы выдержать вашу неугомонную болтовню.

I'll try to find a couple of girls desperate enough to deal with your crazy chatter!

Я попросил Джеффа нанять парочку девушек для развлечения.

I had Jeff hire some exotic female entertainment.