парочка бандитов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парочка бандитов»

парочка бандитов — другие примеры

Как насчет того, чтобы нанять парочку бандитов, которые сделают за вас грязную работу.
How about hiring a couple of thugs to do your dirty work for you?
Подозреваемые — парочка бандитов, с которыми она обычно тусовалась в квартире наверху, плюс еще и младший брат одного из бандитов, похоже живущий тут же.
Suspects are a couple of gangbangers she used to hang out with in an apartment upstairs, plus the one banger's little brother, who seems to live there too.
Меня собирается убить парочка бандитов... Потому что тебе шестерки не угодили!
A couple of gangsters are probably going to kill me, because you think 6 is unreliable!
Я встречал парочку бандитов, как он.
I've met quite a few thugs like him.
Парочка бандитов решила разнести угол улицы в качестве расплаты за прошлые унижения
A couple gang members decided to spray the street corner as payback for some earlier slight.
Показать ещё примеры...