парни убегают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парни убегают»

парни убегаютguy runs away

Этот парень убегает от другого, влезает на дерево, а другой хватает камень и кидает в него...
The guy runs away and climbs up a tree. The other throws a stone at him.
Что за парень убегает от своей бывшей?
What kind of guy runs away from his ex-girlfriend?

парни убегают — другие примеры

Знаешь, Синдерблок обычно, плохие парни убегают из тюрьмы.
You know, Cinderblock, normally the bad guys break out of jail.
Мы хотим найти эту девочку, мы должны выяснить, что заставляет этого парня убегать.
We want to find this girl, we gotta figure out what's making this guy tick.
Я осталась той же калекой, от которой все парни убегают, узнав правду.
I am, and will always be, a girl upset with her body. One from whom boys run when they learn the truth.
Я продолжал подглядывать, и... и когда парень убегал, он пробежал прямо перед этим окном.
I keep peeking out blind, a— and when boy run away, h-he run right by this window.
Смотрящие как парни убегают.
Watching the guys run off.