парить в облаках — перевод на английский

парить в облаках — другие примеры

Но около 1920 года, когда впервые был проведён этот эксперимент, в атмосфере Венеры не нашлось ни намёка, ни капли, ни следа водяных паров в облаках.
But around 1920, when this experiment was first performed the Venus atmosphere seemed to have not a hint not a smidgen, not a trace of water vapor above the clouds.
Ты опять паришь в облаках!
You once again soar in the clouds!
Как бы это объяснить... паришь в облаках.
How do I say it... Yeah, It's like you're flying in the skies.
И я почувствовала как будто я парю в облаках.
I felt like I was floating on clouds.
Словно парю в облаках.
I feel like I'm standing on a cloud.
Показать ещё примеры...